{"id":3045,"date":"2024-10-04T15:34:44","date_gmt":"2024-10-04T19:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/conscience.ca\/?page_id=3045"},"modified":"2026-04-21T08:32:10","modified_gmt":"2026-04-21T12:32:10","slug":"frequently-asked-questions-dmos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/","title":{"rendered":"Foire\u00a0aux questions &#8211; D\u00e9velopper des M\u00e9dicaments en Science Ouverte (DMSO)"},"content":{"rendered":"\n<p>Pour toute question d&rsquo;ordre g\u00e9n\u00e9ral concernant Conscience, la science ouverte et nos autres programmes, veuillez consulter la page <a href=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/foire-aux-questions\/\">FAQ g\u00e9n\u00e9rale<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div id=\"details-expand-all-block_c8f7d447e791452efd69b492eb41477c\" class=\"details-expand-all-button button-style-primary button-size-medium\">\n    <button\n        class=\"details-expand-all-btn\"\n        data-expand-text=\" D\u00e9velopper tout\"\n        data-collapse-text=\"R\u00e9duire tout\"\n        aria-expanded=\"false\"\n    >\n         D\u00e9velopper tout    <\/button>\n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Port\u00e9e du programme<\/h3>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong> <strong><strong>Comment puis-je d\u00e9terminer si mon projet entre dans le champ d&rsquo;application du programme DMSO ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Pour \u00e9valuer si votre projet correspond au champ d&rsquo;application du DMSO, posez-vous les questions suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Votre projet r\u00e9pond-il \u00e0 un besoin m\u00e9dical non satisfait ?<\/li>\n\n\n\n<li>Avez-vous un plan pour rendre votre produit th\u00e9rapeutique abordable (par exemple, en suivant le principe du co\u00fbt major\u00e9) ?<\/li>\n\n\n\n<li>Avez-vous une strat\u00e9gie pour garantir que le produit th\u00e9rapeutique d\u00e9velopp\u00e9 dans le cadre de ce projet sera accessible \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale ?<\/li>\n\n\n\n<li>Votre recherche en est-elle au stade pr\u00e9clinique ou au stade clinique pr\u00e9coce \u00e0 interm\u00e9diaire, correspondant aux niveaux de maturit\u00e9 technologique (TRL) 2 \u00e0 7 ?<\/li>\n\n\n\n<li>Votre projet inclut-il au moins une petite ou moyenne entreprise (PME) canadienne ?<\/li>\n\n\n\n<li>Disposez-vous de fonds de contrepartie pour couvrir les co\u00fbts restants du projet ?<\/li>\n\n\n\n<li>Vous engagez-vous \u00e0 respecter la <a href=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/politique-de-science-ouverte\/\">politique de science ouverte<\/a> de Conscience ?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Si vous avez r\u00e9pondu oui \u00e0 toutes les questions ci-dessus, votre projet entre dans le champ d&rsquo;application. Si vous souhaitez discuter plus en d\u00e9tail de votre projet, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter par e-mail, nous serons ravis de vous aider.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Quelles sont les modalit\u00e9s accept\u00e9es en dehors des petites mol\u00e9cules?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Nous n&rsquo;avons pas de pr\u00e9f\u00e9rence pour une modalit\u00e9 sp\u00e9cifique. Des projets de toutes sortes peuvent \u00eatre soumis et la modalit\u00e9 n&rsquo;est pas un facteur dans nos crit\u00e8res de s\u00e9lection.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Le d\u00e9veloppement de vaccins est-il inclus dans le champ d&rsquo;application du programme?<\/strong>vaccine development included in the program&rsquo;s scope?<\/strong><\/summary>\n<p>Oui, le d\u00e9veloppement de vaccins entre dans le champ d&rsquo;application du programme, \u00e0 condition que le vaccin cible cible un besoin m\u00e9dical non satisfait.&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Les essais cliniques sont-ils inclus dans le Champ d int\u00e9r\u00eat du programme?<\/strong><\/summary>\n<p>Oui, le programme DMSO soutient des projets \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la d\u00e9couverte et du d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments, depuis l&rsquo;identification des mol\u00e9cules candidates jusqu&rsquo;aux essais cliniques de phase pr\u00e9coce et interm\u00e9diaire. Le montant maximal du financement pouvant \u00eatre accord\u00e9 varie en fonction des niveaux de maturit\u00e9 technologique (TRL) du projet, avec un plafond de 2 millions de dollars pour les projets en phase clinique.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><span id=\"docs-internal-guid-2005de2d-7fff-7357-24a2-e85c6265b9f1\"><span style=\"font-family: &quot;Space Grotesk&quot;, sans-serif; background-color: transparent; font-weight: 700; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline;\"><strong>Y a-t-il un nombre cible de projets par niveau de maturit\u00e9 technologique (TRL) que vous financerez ?<\/strong><\/span><\/span><\/summary>\n<p>Non, il n&rsquo;y a pas de nombre fixe de projets par TRL que nous pr\u00e9voyons de financer. La r\u00e9partition des fonds d\u00e9pendra du nombre et de la qualit\u00e9 des propositions re\u00e7ues \u00e0 chaque TRL.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table has-white-background-color has-background\"><table><tbody><tr><td>Cat\u00e9gorie de TRL du projet<\/td><td>Financement maximal de DMOS par projet<\/td><\/tr><tr><td>Identification des compos\u00e9s chefs de file (<em>Lead identification<\/em>) (TRL 2-3)<\/td><td>200 000 $<\/td><\/tr><tr><td>Optimisation des compos\u00e9s chefs de file (<em>Lead optimization) <\/em>(TRL 3-4)<\/td><td>550 000 $<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9veloppement pr\u00e9clinique permettant l\u2019IND <em>(<em>IND-enabling preclinical development<\/em>) <\/em>(TRL 4-6)<\/td><td>1 600 000 $<\/td><\/tr><tr><td>Projets cliniques en phase pr\u00e9coce \u00e0 interm\u00e9diaire (<em>Early to mid-stage (Phase 1-2) clinical projects<\/em> (TRL 6-7))<\/td><td>2 000 000 $ **<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><span id=\"docs-internal-guid-76888548-7fff-8e60-66fc-23b7920dd561\"><span style=\"font-family: &quot;Space Grotesk&quot;, sans-serif; background-color: transparent; font-weight: 700; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline;\"><strong>Comment puis-je d\u00e9terminer le niveau de pr\u00e9paration technologique de mon projet ?<\/strong><\/span><\/span><\/summary>\n<p>Pour d\u00e9terminer le niveau de maturit\u00e9 technologique (TRL) de votre projet, reportez-vous aux lignes directrices suivantes concernant le type de travail associ\u00e9 \u00e0 chaque TRL<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>TRL 2-3: <\/strong>&nbsp;\u00e0 ce stade, les projets doivent avoir valid\u00e9 des cibles et d\u00e9velopp\u00e9 des essais cellulaires. L&rsquo;objectif doit \u00eatre d&rsquo;identifier (TRL2) et d&rsquo;am\u00e9liorer (TRL3) la puissance, la s\u00e9lectivit\u00e9 et la perm\u00e9abilit\u00e9 cellulaire des compos\u00e9s (c&rsquo;est-\u00e0-dire les \u00ab hits \u00bb) afin de produire un ou plusieurs compos\u00e9s \u00ab lead \u00bb viables. Pour ces projets, les activit\u00e9s comprennent le criblage, les essais in vitro, la chimie des relations structure-activit\u00e9 et l&rsquo;analyse de la toxicit\u00e9 in vitro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>TRL 3-4:<\/strong> Cette \u00e9tape se concentre sur l&rsquo;optimisation des compos\u00e9s principaux. Les projets doivent d\u00e9j\u00e0 comporter des compos\u00e9s principaux puissants, perm\u00e9ables aux cellules et s\u00e9lectifs. L&rsquo;objectif est d&rsquo;am\u00e9liorer les propri\u00e9t\u00e9s similaires \u00e0 celles d&rsquo;un m\u00e9dicament en modifiant la s\u00e9rie de compos\u00e9s principaux. Pour ces projets, les activit\u00e9s comprennent la chimie m\u00e9dicinale, l&rsquo;essai des compos\u00e9s principaux dans des mod\u00e8les animaux, la r\u00e9alisation d&rsquo;\u00e9tudes sur le m\u00e9tabolisme et la pharmacocin\u00e9tique des m\u00e9dicaments (DMPK), l&rsquo;analyse de la toxicit\u00e9 in vivo et la s\u00e9lection d&rsquo;un m\u00e9dicament candidat pour des \u00e9tudes pr\u00e9cliniques plus pouss\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>TRL 4-6:<\/strong> &nbsp;les projets \u00e0 ce stade doivent avoir un m\u00e9dicament candidat avec un profil pharmacocin\u00e9tique\/pharmacodynamique (PK\/PD) \u00e9tabli. L&rsquo;objectif est de produire les donn\u00e9es pr\u00e9cliniques n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;approbation r\u00e9glementaire des essais cliniques. Cela comprend des \u00e9tudes de pharmacologie, de toxicologie et d&rsquo;efficacit\u00e9 chez l&rsquo;animal, ainsi que des donn\u00e9es de fabrication (formulation, stabilit\u00e9 et processus) et la r\u00e9alisation des \u00e9tudes de toxicit\u00e9 et d&rsquo;efficacit\u00e9 requises dans le cadre de protocoles de bonnes pratiques de laboratoire (BPL), ainsi que des \u00e9tudes de chimie, de fabrication et de contr\u00f4le (CMC).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>TRL 6-7 :<\/strong> Ces projets viseront \u00e0 d\u00e9montrer l&rsquo;utilit\u00e9 clinique et la faisabilit\u00e9 dans un environnement op\u00e9rationnel appropri\u00e9, ainsi qu&rsquo;\u00e0 g\u00e9n\u00e9rer (i) des donn\u00e9es sur la s\u00e9curit\u00e9 chez l&rsquo;homme et (ii) une validation de principe concernant l&rsquo;efficacit\u00e9 chez l&rsquo;homme. Ces \u00e9tudes cliniques peuvent inclure des \u00e9tudes de d\u00e9termination de la posologie et d&rsquo;innocuit\u00e9 men\u00e9es chez des sujets sains, ainsi que des \u00e9tudes d&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e0 petite \u00e9chelle men\u00e9es chez des patients afin de d\u00e9terminer les doses th\u00e9rapeutiques et de recenser les effets ind\u00e9sirables.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Admissibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Les PME canadiennes sont-elles les seules \u00e9ligibles ou les PME \u00e9trang\u00e8res peuvent-elles \u00e9galement participer?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Au moins une PME canadienne est requise pour \u00eatre \u00e9ligible. Les PME \u00e9trang\u00e8res peuvent participer en tant que cochercheurs ou collaborateurs, mais elles ne peuvent pas \u00eatre le chercheur principal. Veuillez noter que nous ne pouvons financer qu&rsquo;un maximum de 5 % du co\u00fbt total du projet \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Canada. Le reste du financement doit \u00eatre d\u00e9pens\u00e9 au Canada.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Qu&rsquo;est-ce qui fait qu&rsquo;une PME peut b\u00e9n\u00e9ficier de ce programme?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Dans le cadre de notre programme, une PME est une organisation (\u00e0 but lucratif ou non lucratif) enregistr\u00e9e au Canada et comptant moins de 500 employ\u00e9s r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Une m\u00eame organisation peut-elle participer \u00e0 plusieurs lettres d&rsquo;intention ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Oui, une organisation ou un candidat peut soumettre plusieurs lettres d&rsquo;intention.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Existe-t-il un service de mise en relation pour les candidats universitaires \u00e0 la recherche d&rsquo;une PME canadienne partenaire ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Bien que nous ne disposions pas actuellement d&rsquo;un syst\u00e8me d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la mise en relation, nous reconnaissons son importance et y travaillons activement. D&rsquo;ici l\u00e0, les candidats sont encourag\u00e9s \u00e0 soumettre leur demande et \u00e0 indiquer leurs besoins en mati\u00e8re de collaboration. Nous ferons de notre mieux pour vous mettre en contact avec des PME partenaires potentielles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>O\u00f9 devons-nous d\u00e9poser notre demande si nous sommes situ\u00e9s au Qu\u00e9bec et que nous souhaitons obtenir des fonds de contrepartie du CQDM ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Vous pouvez soumettre votre lettre d&rsquo;intention au CQDM ou \u00e0 Conscience par le biais de notre syst\u00e8me de gestion des subventions en ligne. Veuillez indiquer dans votre lettre d&rsquo;intention que vous recherchez des fonds de contrepartie aupr\u00e8s du CQDM, et que nous assurons la coordination avec eux<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Processus de candidature<\/h3>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Quelle est la diff\u00e9rence entre un chercheur principal, un co-chercheur et un collaborateur <\/strong>dans le cadre d&rsquo;une demande au programme DMOS ?<\/strong><\/summary>\n<p>Vous trouverez ci-dessous les d\u00e9finitions de chaque r\u00f4le :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Chercheur principal (CP) <\/strong>: Le chercheur qui dirige le projet et re\u00e7oit le financement. S&rsquo;il y a plus d&rsquo;un chercheur principal, veuillez en d\u00e9signer un et qualifier les autres de co-chercheurs (Co-I).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Co-investigateur (Co-I) <\/strong>: Chercheur(s) responsable(s) des activit\u00e9s du projet et b\u00e9n\u00e9ficiant \u00e9galement d&rsquo;un financement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Collaborateur :<\/strong> Chercheur(s) impliqu\u00e9(s) dans le projet mais ne recevant pas de financement. <\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Quand les candidats seront-ils invit\u00e9s \u00e0 soumettre des propositions compl\u00e8tes et quand les formulaires de candidature seront-ils disponibles ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Apr\u00e8s avoir soumis votre lettre d&rsquo;intention, nous l&rsquo;examinerons. Si vous \u00eates s\u00e9lectionn\u00e9, vous recevrez un courriel de notification et lorsque vous vous connecterez \u00e0 nouveau au syst\u00e8me de gestion des subventions en ligne, vous verrez la demande de proposition compl\u00e8te \u00e0 votre disposition. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la vue d&rsquo;ensemble du programme pour conna\u00eetre les dates limites correspondant au cycle de financement en cours.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exigences financi\u00e8res et fonds de contrepartie<\/h3>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>D&rsquo;autres fonds f\u00e9d\u00e9raux peuvent-ils \u00eatre utilis\u00e9s comme fonds de contrepartie ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, les fonds de contrepartie peuvent provenir de n&rsquo;importe quelle source, \u00e0 condition qu&rsquo;ils servent \u00e0 couvrir des d\u00e9penses r\u00e9elles, engag\u00e9es et admissibles inscrites dans les comptes du b\u00e9n\u00e9ficiaire. Toutefois, dans le cas des PME candidates, au moins 25 % du co\u00fbt total du projet doit provenir de sources autres que le gouvernement canadien. Cette exigence de 25 % ne s&rsquo;applique pas aux candidats universitaires.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Tous les fonds de contrepartie doivent-ils \u00eatre garantis au moment de la soumission de la demande ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Une garantie de l\u2019obtention des fonds de contrepartie doit \u00eatre obtenue avant la date limite de soumission de la proposition compl\u00e8te. La preuve de l&rsquo;obtention des fonds de contrepartie est une exigence obligatoire dans la demande de proposition compl\u00e8te, et les fonds doivent \u00eatre accessibles au d\u00e9but de la convention de subvention. Notez que Conscience ne couvrira que 10 \u00e0 50 % du co\u00fbt du projet. \u00c9tant donn\u00e9 que le Fonds d&rsquo;innovation strat\u00e9gique, qui soutient notre programme, fonctionne comme un fonds de remboursement, les participants doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 couvrir les co\u00fbts \u00e0 l&rsquo;avance avec leurs propres fonds jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le remboursement soit effectu\u00e9.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Les d\u00e9penses peuvent-elles \u00eatre \u00e9ligibles si elles sont engag\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, par exemple lorsque le travail ne peut \u00eatre effectu\u00e9 au Canada ou que les co\u00fbts sont nettement inf\u00e9rieurs \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Oui, mais seulement jusqu&rsquo;\u00e0 concurrence de 5 % du co\u00fbt total du projet peut \u00eatre affect\u00e9 aux d\u00e9penses admissibles engag\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Canada.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Dans le cas d&rsquo;un consortium de participants :<\/strong><br>a) Chaque participant doit-il trouver ses propres fonds de contrepartie ?<br>b) Un participant disposant de fonds suffisants peut-il transf\u00e9rer des fonds \u00e0 un autre participant pour les utiliser comme fonds de contrepartie ?<\/summary>\n<p>a)Oui, chaque participant doit trouver ses propres fonds de contrepartie, car notre programme ne finance que 10 \u00e0 50% du budget de chaque participant.<\/p>\n\n\n\n<p>b)Oui, un participant disposant de fonds suffisants peut transf\u00e9rer des fonds \u00e0 un autre participant qui manque de ressources, et le participant b\u00e9n\u00e9ficiaire peut utiliser ces fonds comme fonds de contrepartie.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Science ouverte et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h3>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Votre politique de science ouverte implique-t-elle que la mol\u00e9cule issue du projet ne peut \u00eatre brevet\u00e9e par aucune partie ? Si ce n&rsquo;est pas le cas, qui d\u00e9tient en fin de compte la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (PI) ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Conscience privil\u00e9gie une approche ax\u00e9e sur la science ouverte et privil\u00e9gie les projets enti\u00e8rement ouverts, c&rsquo;est-\u00e0-dire exempts de brevets. Toutefois, cela n&rsquo;exclut pas automatiquement le d\u00e9p\u00f4t de brevets. Conscience peut envisager d\u2019adapter son approche de science ouverte pour tenir compte de circonstances scientifiques, techniques ou commerciales sp\u00e9cifiques, par exemple lorsqu\u2019il existe un brevet pr\u00e9existant pour le traitement ou lorsque les cofinanceurs exigent des accords traditionnels en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Cela n\u2019est fait que si le projet reste conforme \u00e0 l\u2019objectif de Conscience, qui est de permettre des interventions th\u00e9rapeutiques accessibles et abordables.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans de tels cas, Conscience peut autoriser des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle limit\u00e9s, y compris des brevets ou des secrets commerciaux, lorsque ceux-ci sont raisonnablement n\u00e9cessaires pour garantir que les m\u00e9dicaments parviennent aux patients. Toute exception de ce type doit \u00eatre justifi\u00e9e par le candidat, est \u00e9valu\u00e9e au cas par cas et est structur\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 maintenir une ouverture maximale sur l\u2019ensemble des r\u00e9sultats du projet. Les candidats sont tenus de justifier clairement tout \u00e9cart par rapport \u00e0 l\u2019ouverture totale.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Quelle est votre proposition de valeur pour les petites et moyennes entreprises (PME) qui d\u00e9pendent des brevets et de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle pour leur viabilit\u00e9 sur le march\u00e9 actuel ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>La proposition de valeur pour les PME peut varier consid\u00e9rablement en fonction de leur mod\u00e8le d&rsquo;entreprise, de leurs actifs et des indications cibl\u00e9es. Pour les PME qui parviennent \u00e0 obtenir du capital-risque aupr\u00e8s d&rsquo;investisseurs, le syst\u00e8me actuel des brevets soutient efficacement leurs efforts, ce qui indique que le march\u00e9 fonctionne bien. Les PME disposant d&rsquo;une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e ou de plateformes technologiques peuvent recevoir un financement pour des projets sp\u00e9cifiques, tandis que le partage de donn\u00e9es dans le cadre du programme peut accro\u00eetre leur visibilit\u00e9 et potentiellement ouvrir des portes pour d&rsquo;autres opportunit\u00e9s de financement.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les PME dont les mol\u00e9cules de projet sont jug\u00e9es moins attrayantes par les investisseurs (par exemple, en raison de rendements attendus plus faibles), notre programme offre une voie alternative au d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments, par exemple en tirant parti des exclusivit\u00e9s r\u00e9glementaires, ce qui peut encore conduire \u00e0 la commercialisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous invitons les candidats \u00e0 prendre connaissance des <a href=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/principes-directeurs\/\">principes directeurs<\/a> de Conscience afin de mieux comprendre notre approche en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et de science ouverte dans diff\u00e9rents contextes de projets et d&rsquo;activit\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>J&rsquo;ai une mol\u00e9cule mais je manque d&rsquo;exp\u00e9rience en mati\u00e8re de partage de donn\u00e9es. Puis-je obtenir le soutien de Conscience ?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p>Tout \u00e0 fait ! Chez Conscience, nous adoptons une approche collaborative en mati\u00e8re de gestion des subventions et travaillons en \u00e9troite collaboration avec nos b\u00e9n\u00e9ficiaires tout au long du projet. Nous aidons nos b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e0 respecter notre <a href=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/politique-de-science-ouverte\/\">Politique de science ouverte<\/a> en les aidant \u00e0 trouver des r\u00e9f\u00e9rentiels adapt\u00e9s et \u00e0 \u00e9laborer un plan de gestion et de partage des r\u00e9sultats qui sera rendu public au plus tard \u00e0 la fin du projet. Ce plan r\u00e9pertoriera tous les types de r\u00e9sultats g\u00e9n\u00e9r\u00e9s dans le cadre du projet, fournira des d\u00e9tails sur le lieu et la mani\u00e8re dont le b\u00e9n\u00e9ficiaire les partagera, ainsi que les conditions dans lesquelles ils pourront \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>J&rsquo;ai des questions sur la mani\u00e8re dont la politique d&rsquo;ouverture de la science peut affecter ma propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle existante et toute propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle future issue de mon projet. \u00c0 qui puis-je m&rsquo;adresser en priv\u00e9 ?<\/strong><\/summary>\n<p>Nous vous encourageons \u00e0 consulter notre <a href=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/politique-de-science-ouverte\/\">politique de science ouverte<\/a>. Si vous avez encore des questions, veuillez contacter notre gestionnaire principale de programme pour la d\u00e9couverte et le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments, Resham Chhabra, \u00e0 l&rsquo;adresse resham.chhabra@conscience.ca.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Que se passe-t-il si je d\u00e9veloppe, pendant le projet, de nouveaux logiciels, mat\u00e9riels ou m\u00e9thodes qui sortent du cadre du projet financ\u00e9 ? Puis-je avoir des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur ces \u00e9l\u00e9ments ?<\/strong><\/summary>\n<p>Oui. Notre <a href=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/politique-de-science-ouverte\/\">Politique de science ouverte<\/a> ne s&rsquo;applique qu&rsquo;aux mol\u00e9cules et aux donn\u00e9es du projet, ainsi qu&rsquo;aux m\u00e9thodes ou mat\u00e9riaux cr\u00e9\u00e9s dans le but de mener \u00e0 bien un projet DMSO, et aux m\u00e9thodes ou mat\u00e9riaux qui sont strictement n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;utilisation des mol\u00e9cules et des donn\u00e9es du projet. Si vous d\u00e9veloppez de nouveaux mat\u00e9riaux ou de nouvelles m\u00e9thodes \u00e0 des fins autres que la r\u00e9alisation d&rsquo;un projet DMSO, vous pouvez les prot\u00e9ger comme vous le souhaitez. Toutefois, le respect de cette politique implique que si ces nouvelles m\u00e9thodes ou ces nouveaux mat\u00e9riaux sont utilis\u00e9s dans le cadre du projet DMSO et sont n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9utilisation du traitement financ\u00e9, leur description compl\u00e8te doit \u00eatre rendue publique conform\u00e9ment au plan de gestion et de partage des r\u00e9sultats, ce qui peut avoir des implications sur les efforts visant \u00e0 obtenir ou \u00e0 faire valoir des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Les projets DMSO sont financ\u00e9s par des fonds de l&rsquo;Innovation, de la Science et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique (Canada). L&rsquo;accord entre Conscience et l&rsquo;ISDE pr\u00e9voit des restrictions concernant la vente et l&rsquo;octroi de licences de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, notamment l&rsquo;obligation d&rsquo;obtenir une approbation avant de vendre la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Canada pendant cinq ans et&nbsp;l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;accorder des licences exclusives. Toute propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle cr\u00e9\u00e9e pour mener \u00e0 bien un projet qui n&rsquo;entre pas dans le cadre de la pr\u00e9sente politique sera soumise \u00e0 ces restrictions. Le non-respect de cette politique peut entra\u00eener l&rsquo;obligation de restituer \u00e0 Conscience la totalit\u00e9 du financement du projet. Enfin, le secret n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;obtention d&rsquo;un brevet peut vous emp\u00eacher de partager des informations qui pourraient donner lieu \u00e0&nbsp;des contributions ext\u00e9rieures utiles et entraver la collaboration.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Apr\u00e8s la fin du projet, puis-je breveter d&rsquo;autres avanc\u00e9es sur des mol\u00e9cules d\u00e9velopp\u00e9es dans le cadre d&rsquo;un projet soutenu par le programme DMSO ?<\/strong><\/summary>\n<p>Oui, vous ou toute autre personne \u00eates enti\u00e8rement libres de breveter les avanc\u00e9es ou modifications ult\u00e9rieures apport\u00e9es aux mol\u00e9cules du projet. La question de savoir si ces avanc\u00e9es peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une protection par brevet, ou s&rsquo;il est judicieux de demander une telle protection, rel\u00e8ve d&rsquo;une d\u00e9cision commerciale qui vous appartient. L&rsquo;obtention d&rsquo;un tel brevet pourrait toutefois vous emp\u00eacher de b\u00e9n\u00e9ficier de nouveaux financements dans le cadre du programme DMSO.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour toute question d&rsquo;ordre g\u00e9n\u00e9ral concernant Conscience, la science ouverte et nos autres programmes, veuillez consulter la page FAQ g\u00e9n\u00e9rale. Port\u00e9e du programme Admissibilit\u00e9 Processus de candidature Exigences financi\u00e8res et fonds de contrepartie Science ouverte et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3045","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Foire\u00a0aux questions - D\u00e9velopper des M\u00e9dicaments en Science Ouverte (DMSO) - Conscience<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire\u00a0aux questions - D\u00e9velopper des M\u00e9dicaments en Science Ouverte (DMSO) - Conscience\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour toute question d&rsquo;ordre g\u00e9n\u00e9ral concernant Conscience, la science ouverte et nos autres programmes, veuillez consulter la page FAQ g\u00e9n\u00e9rale. Port\u00e9e du programme Admissibilit\u00e9 Processus de candidature Exigences financi\u00e8res et fonds de contrepartie Science ouverte et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conscience\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T12:32:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Conscience-1200x627-LinkedIn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/frequently-asked-questions-dmos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/frequently-asked-questions-dmos\\\/\",\"name\":\"Foire\u00a0aux questions - D\u00e9velopper des M\u00e9dicaments en Science Ouverte (DMSO) - Conscience\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-04T19:34:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T12:32:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/frequently-asked-questions-dmos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/frequently-asked-questions-dmos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/frequently-asked-questions-dmos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Foire\u00a0aux questions &#8211; D\u00e9velopper des M\u00e9dicaments en Science Ouverte (DMSO)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/\",\"name\":\"Conscience\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#organization\",\"name\":\"Conscience\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/header-logo.svg\",\"caption\":\"Conscience\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire\u00a0aux questions - D\u00e9velopper des M\u00e9dicaments en Science Ouverte (DMSO) - Conscience","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Foire\u00a0aux questions - D\u00e9velopper des M\u00e9dicaments en Science Ouverte (DMSO) - Conscience","og_description":"Pour toute question d&rsquo;ordre g\u00e9n\u00e9ral concernant Conscience, la science ouverte et nos autres programmes, veuillez consulter la page FAQ g\u00e9n\u00e9rale. Port\u00e9e du programme Admissibilit\u00e9 Processus de candidature Exigences financi\u00e8res et fonds de contrepartie Science ouverte et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle","og_url":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/","og_site_name":"Conscience","article_modified_time":"2026-04-21T12:32:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Conscience-1200x627-LinkedIn.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/","url":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/","name":"Foire\u00a0aux questions - D\u00e9velopper des M\u00e9dicaments en Science Ouverte (DMSO) - Conscience","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#website"},"datePublished":"2024-10-04T19:34:44+00:00","dateModified":"2026-04-21T12:32:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/frequently-asked-questions-dmos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foire\u00a0aux questions &#8211; D\u00e9velopper des M\u00e9dicaments en Science Ouverte (DMSO)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#website","url":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/","name":"Conscience","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#organization","name":"Conscience","url":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/header-logo.svg","caption":"Conscience"},"image":{"@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3045"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5231,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045\/revisions\/5231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}