{"id":4997,"date":"2026-03-03T10:27:16","date_gmt":"2026-03-03T15:27:16","guid":{"rendered":"https:\/\/conscience.ca\/?p=4997"},"modified":"2026-03-03T10:27:20","modified_gmt":"2026-03-03T15:27:20","slug":"ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/","title":{"rendered":"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l&rsquo;avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision"},"content":{"rendered":"\n<p>En l&rsquo;honneur de la Journ\u00e9e des maladies rares, notre vice-pr\u00e9sidente charg\u00e9e de la d\u00e9couverte de m\u00e9dicaments, <a href=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/team-member\/anne-fortier\/\">Anne Fortier,<\/a> a publi\u00e9 un article tr\u00e8s instructif dans The Scientist. Cet article souligne comment les strat\u00e9gies mises au point par la communaut\u00e9 scientifique sp\u00e9cialis\u00e9e dans les maladies rares pourraient servir de mod\u00e8le pour l&rsquo;avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision pour tous.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 mesure que notre compr\u00e9hension de la biologie mol\u00e9culaire s&rsquo;approfondit, le concept de \u00ab patient moyen \u00bb tend \u00e0 dispara\u00eetre. Les maladies courantes telles que le diab\u00e8te, le cancer et les troubles neurologiques sont de plus en plus consid\u00e9r\u00e9es comme des sous-types g\u00e9n\u00e9tiques et mol\u00e9culaires distincts. En cons\u00e9quence, de nombreux domaines de la recherche biom\u00e9dicale sont d\u00e9sormais confront\u00e9s aux m\u00eames contraintes (petites populations de patients et biologie complexe) que celles auxquelles les chercheurs dans le domaine des maladies rares sont confront\u00e9s depuis des d\u00e9cennies. Pour surmonter ces obstacles, la communaut\u00e9 des maladies rares a d\u00e9velopp\u00e9 une culture de partage ouvert, de collaboration radicale et de recherche men\u00e9e par les patients.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez Conscience, nous pensons qu&rsquo;aucun patient ne devrait \u00eatre laiss\u00e9 pour compte parce que le march\u00e9 est trop petit ou que la voie de la d\u00e9couverte est trop risqu\u00e9e. Si nous appliquons les le\u00e7ons de collaboration tir\u00e9es de la recherche sur les maladies rares \u00e0 l&rsquo;ensemble du paysage m\u00e9dical, nous nous rapprocherons d&rsquo;un monde o\u00f9 chaque patient recevra le traitement dont il a besoin.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.the-scientist.com\/what-rare-disease-research-teaches-us-about-the-future-of-precision-medicine-74100\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.the-scientist.com\/what-rare-disease-research-teaches-us-about-the-future-of-precision-medicine-74100\">Lire l&rsquo;article complet ici (en anglais) \u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En l&rsquo;honneur de la Journ\u00e9e des maladies rares, notre vice-pr\u00e9sidente charg\u00e9e de la d\u00e9couverte de m\u00e9dicaments, Anne Fortier, a publi\u00e9 un article tr\u00e8s instructif dans The Scientist. Cet article souligne comment les strat\u00e9gies mises au point par la communaut\u00e9 scientifique sp\u00e9cialis\u00e9e dans les maladies rares pourraient servir de mod\u00e8le pour l&rsquo;avenir de la m\u00e9decine de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[27,2],"tags":[],"class_list":["post-4997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dans-les-actualites","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l&#039;avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision - Conscience<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l&#039;avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision - Conscience\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En l&rsquo;honneur de la Journ\u00e9e des maladies rares, notre vice-pr\u00e9sidente charg\u00e9e de la d\u00e9couverte de m\u00e9dicaments, Anne Fortier, a publi\u00e9 un article tr\u00e8s instructif dans The Scientist. Cet article souligne comment les strat\u00e9gies mises au point par la communaut\u00e9 scientifique sp\u00e9cialis\u00e9e dans les maladies rares pourraient servir de mod\u00e8le pour l&rsquo;avenir de la m\u00e9decine de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conscience\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-03T15:27:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T15:27:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rare-disease-pm-banner-l.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"estrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"estrid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"estrid\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/311289a005e5bce86d8c3856eceb1a63\"},\"headline\":\"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l&rsquo;avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision\",\"datePublished\":\"2026-03-03T15:27:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T15:27:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/\"},\"wordCount\":295,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/rare-disease-pm-banner-l.webp\",\"articleSection\":[\"Dans les actualit\u00e9s\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/\",\"name\":\"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l'avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision - Conscience\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/rare-disease-pm-banner-l.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-03T15:27:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T15:27:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/rare-disease-pm-banner-l.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/rare-disease-pm-banner-l.webp\",\"width\":1200,\"height\":480,\"caption\":\"Image credit:\u00a9 iStock.com, kazakovmaksim\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l&#8217;avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/\",\"name\":\"Conscience\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#organization\",\"name\":\"Conscience\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/header-logo.svg\",\"caption\":\"Conscience\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conscience.dev.affinitybridge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/311289a005e5bce86d8c3856eceb1a63\",\"name\":\"estrid\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8a2e8eea8e5b0ecfd003845e6172200c33080059d1b652a0914b69e3ee82f5d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8a2e8eea8e5b0ecfd003845e6172200c33080059d1b652a0914b69e3ee82f5d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8a2e8eea8e5b0ecfd003845e6172200c33080059d1b652a0914b69e3ee82f5d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"estrid\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/conscience.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/estrid\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l'avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision - Conscience","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l'avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision - Conscience","og_description":"En l&rsquo;honneur de la Journ\u00e9e des maladies rares, notre vice-pr\u00e9sidente charg\u00e9e de la d\u00e9couverte de m\u00e9dicaments, Anne Fortier, a publi\u00e9 un article tr\u00e8s instructif dans The Scientist. Cet article souligne comment les strat\u00e9gies mises au point par la communaut\u00e9 scientifique sp\u00e9cialis\u00e9e dans les maladies rares pourraient servir de mod\u00e8le pour l&rsquo;avenir de la m\u00e9decine de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/","og_site_name":"Conscience","article_published_time":"2026-03-03T15:27:16+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T15:27:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":480,"url":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rare-disease-pm-banner-l.webp","type":"image\/webp"}],"author":"estrid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"estrid","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/"},"author":{"name":"estrid","@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#\/schema\/person\/311289a005e5bce86d8c3856eceb1a63"},"headline":"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l&rsquo;avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision","datePublished":"2026-03-03T15:27:16+00:00","dateModified":"2026-03-03T15:27:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/"},"wordCount":295,"publisher":{"@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rare-disease-pm-banner-l.webp","articleSection":["Dans les actualit\u00e9s","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/","url":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/","name":"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l'avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision - Conscience","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rare-disease-pm-banner-l.webp","datePublished":"2026-03-03T15:27:16+00:00","dateModified":"2026-03-03T15:27:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/#primaryimage","url":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rare-disease-pm-banner-l.webp","contentUrl":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rare-disease-pm-banner-l.webp","width":1200,"height":480,"caption":"Image credit:\u00a9 iStock.com, kazakovmaksim"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/ce-que-la-recherche-sur-les-maladies-rares-nous-apprend-sur-lavenir-de-la-medecine-de-precision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce que la recherche sur les maladies rares nous apprend sur l&#8217;avenir de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#website","url":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/","name":"Conscience","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#organization","name":"Conscience","url":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/header-logo.svg","caption":"Conscience"},"image":{"@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/conscience.dev.affinitybridge.com\/#\/schema\/person\/311289a005e5bce86d8c3856eceb1a63","name":"estrid","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8a2e8eea8e5b0ecfd003845e6172200c33080059d1b652a0914b69e3ee82f5d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8a2e8eea8e5b0ecfd003845e6172200c33080059d1b652a0914b69e3ee82f5d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8a2e8eea8e5b0ecfd003845e6172200c33080059d1b652a0914b69e3ee82f5d?s=96&d=mm&r=g","caption":"estrid"},"url":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/news\/author\/estrid\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conscience.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rare-disease-pm-banner-l.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4997"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5000,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4997\/revisions\/5000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conscience.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}